ВойтиУстановить расширение

Язык сайта

ВойтиУстановить расширение

1. Установите расширение для двойных субтитров

Чтобы двойные субтитры и переводчик слов работали на стримингах и образовательных платформах, установите расширение-переводчик для браузера. Оно доступно для Chrome, Edge и Firefox и работает также в Arc и Brave. Версия для Safari, в том числе мобильная, уже на подходе.

2. Приложения для изучения слов

Каждое слово, которое вы проверили в переводчике слов, попадает в ваш словарь. Чтобы учить новые слова из него, выберите удобное приложение: наш Telegram-бот, Anki или одно из партнёрских приложений. Скоро добавим и другие.

  • Anki

    Мощные приложения с флеш-карточками для телефона и компьютера, которым доверяют изучающие языки по всему миру.

    Как подключиться:
    1. Откройте Anki и перейдите к настройкам. Нажмите Инструменты → Параметры и перейдите на вкладку Синхронизация.
    2. Настройте собственный сервер синхронизации: введите адрес для вашего аккаунта InterSub, https://app.intersub.cc, в поле «Самостоятельно размещаемый сервер синхронизации». Нажмите «Закрыть», чтобы сохранить настройки.
    3. Войдите в аккаунт InterSub: нажмите кнопку «Синхронизация» в Anki (в правом верхнем углу). Когда появится окно «Требуется учётная запись», введите e-mail и пароль от InterSub.
    4. Если появится сообщение «Конфликт между колодами на этом устройстве и AnkiWeb», выберите «Загрузить с AnkiWeb».
    Подробная инструкция (на английском) — на этой странице.

    Скачать на сайте Anki ➞

  • MyWords

    Учите новые слова разными способами:
    • Карточки — визуальное запоминание с возможностью прослушать слово;
    • Диктант — проверка правописания;
    • Говорение — тренировка, проверка и улучшение произношения;
    • Плеер — пассивное прослушивание добавленных слов;
    • Тест — проверка результатов обучения.
    Поддерживаемые языковые пары:
    • испанский — английский;
    • немецкий — английский;
    • английский — русский.
    Как подключиться:
    1. Откройте настройки приложения и нажмите «Войти в InterSub»;
    2. Отсканируйте QR-код в своём профиле InterSub;
    3. Вот и всё. Сохранённые слова ждут вас в категории InterSub.

    Скачать в App Store ➞

  • SmartRepetition

    Карточки с интервальным повторением. Помогают перевести знания в долговременную память: информация повторяется через постепенно увеличивающиеся промежутки времени.

    Поддерживаемые языковые пары: любые.

    Как загрузить слова из InterSub:
    1. Откройте меню приложения, выберите «Загрузка коллекций», затем «Загрузка из InterSub»;
    2. Отсканируйте QR-код в своём профиле InterSub;
    3. Готово! Сохранённые слова ждут вас в категории InterSub.

    Скачать в App Store ➞
    Скачать в Google Play ➞

  • InMindBot

    Telegram-бот для запоминания слов с интересным алгоритмом тренировки и юмором — скучно точно не будет :)

    Поддерживаемые языковые пары: любые.

    Как подключить к InterSub:
    1. В меню бота выберите «Подключить InterSub.cc»;
    2. Отсканируйте QR-код в своём профиле InterSub;
    3. Дождитесь импорта слов;
    4. Готово! Слова, отмеченные звёздочкой в личном кабинете, появятся в категории «Слова из InterSub» и будут обновляться автоматически.

    Открыть бот в Telegram ➞
Если у вас уже есть любимое приложение для тренировки слов, напишите нам: мы постараемся договориться с его издателем об интеграции с InterSub.