1. Zainstaluj rozszerzenie z podwójnymi napisami

Podwójne napisy i tłumacz słów zadziałają w serwisach streamingowych i na platformach z kursami, gdy zainstalujesz rozszerzenie do przeglądarki. To jedna wtyczka-tłumacz do wideo i do zwykłych stron. Jest dostępna dla Chrome, Edge i Firefoksa, działa też w Arc i Brave. Wersja dla Safari, także mobilna, jest w przygotowaniu.

2. Aplikacje do nauki zapisanych słów

Twój słownik uzupełnia się sam podczas oglądania: trafia do niego każde słowo sprawdzone za pomocą tłumacza słów. Żeby nauczyć się tych słów, wybierz aplikację, która Ci odpowiada: naszego bota w Telegramie, Anki albo jedną z aplikacji partnerów. Kolejne są w przygotowaniu.
  • Anki

    Popularna aplikacja do fiszek na telefon i komputer, której ufają uczący się na całym świecie.

    Jak połączyć:
    1. Otwórz Anki i przejdź do ustawień. Kliknij Narzędzia → Preferencje (Tools → Preferences) i przejdź do karty Synchronizacja (Syncing).
    2. Ustaw własny serwer synchronizacji: w polu „Self-hosted sync server” wpisz adres swojego konta InterSub: https://app.intersub.cc. Kliknij „Zamknij” (Close), żeby zapisać ustawienia.
    3. Zaloguj się na konto InterSub: kliknij przycisk „Synchronizuj” (Sync) w Anki (prawy górny róg). Gdy pojawi się okno „Account Required”, wpisz e-mail i hasło do konta InterSub.
    4. Jeśli zobaczysz komunikat o konflikcie między taliami na tym urządzeniu a AnkiWeb, wybierz „Download from AnkiWeb” (pobierz z AnkiWeb).
    Szczegółową instrukcję znajdziesz na tej stronie.

    Pobierz ze strony Anki ➞

  • MyWords

    Ucz się nowych słów na różne sposoby:
    • Karty – zapamiętywanie wzrokowe z możliwością odsłuchania słowa;
    • Dyktando – sprawdzanie pisowni;
    • Mówienie – ćwiczenie, sprawdzanie i poprawianie wymowy;
    • Odtwarzacz – bierne słuchanie dodanych słów;
    • Test – sprawdzanie postępów w nauce.
    Obsługiwane pary językowe:
    • hiszpański – angielski;
    • niemiecki – angielski;
    • angielski – rosyjski.
    Jak połączyć:
    1. Otwórz ustawienia aplikacji i kliknij „Sign in InterSub”;
    2. Zeskanuj kod QR w swoim profilu InterSub;
    3. Gotowe. Zapisane słowa znajdziesz w kategorii InterSub.

    Pobierz z App Store ➞

  • SmartRepetition

    Fiszki z powtórkami rozłożonymi w czasie. Pomagają utrwalić wiedzę w pamięci długotrwałej, bo informacje wracają w coraz dłuższych odstępach.

    Obsługiwane pary językowe: dowolne.

    Jak pobrać słowa z InterSub:
    1. Otwórz menu aplikacji, wybierz Loading collections, a potem Loading from InterSub;
    2. Zeskanuj kod QR w swoim profilu InterSub;
    3. Gotowe! Zapisane słowa znajdziesz w kategorii InterSub.

    Pobierz z App Store ➞
    Pobierz z Google Play ➞
  • InMindBot

    Bot w Telegramie do zapamiętywania słów z systemem powtórek i poczuciem humoru – nie będziesz się nudzić :)

    Obsługiwane pary językowe: dowolne.

    Jak połączyć z InterSub:
    1. W menu bota wybierz „Connect InterSub.cc”;
    2. Zeskanuj kod QR w swoim profilu InterSub;
    3. Poczekaj, aż słowa się zaimportują;
    4. Gotowe! Słowa zapisane na Twoim koncie i oznaczone gwiazdką znajdziesz w kategorii „Words from InterSub”. Będą aktualizowane automatycznie.

    Otwórz bota w Telegramie ➞
Jeśli masz już ulubioną aplikację do nauki słów, napisz do nas. Spróbujemy uzgodnić z jej twórcą połączenie aplikacji z InterSub.