Тренажёр для запоминания слов, которые вы сохранили во время просмотра
Слова, которые вы проверяете с InterSub на YouTube, Netflix, Udemy и других платформах или на любом сайте, попадают в ваш словарь. Бот InterSub Words в Telegram — тренажёр для запоминания слов именно из этого словаря: короткие занятия, ваши собственные примеры с проверкой ИИ-тьютором и повторения по расписанию, чтобы слова не забывались. Это бот для изучения английских слов и слов на других языках, и ставить отдельное приложение для запоминания слов не нужно.
Тренажёр для запоминания слов: как начать
Сохраняйте слова с InterSub
Установите расширение InterSub для Google Chrome, Microsoft Edge или Firefox со страницы установки и выберите языки. Наводите курсор на слова в субтитрах или выделяйте их на сайтах: они сохраняются в ваш словарь.
Подключите бота
Откройте InterSub Words в Telegram. При первом запуске бот спросит, откуда брать слова: выберите InterSub, сфотографируйте QR-код в своём профиле InterSub и отправьте фото боту как картинку.
Занимайтесь несколько минут в день
Бот даёт короткие занятия с вашими словами и напоминает, когда пора их повторить.
Что умеет бот
Короткие занятия. Занятие идёт слово за словом и начинается с простого вопроса: знаете ли вы это слово?
Карточка для каждого слова. Перевод, употребление и примеры в контексте: вы учите новые слова так, как их на самом деле используют.
Ваши примеры, проверенные ИИ-тьютором. Напишите предложение с новым словом. ИИ-тьютор проверит его, укажет на ошибки и ответит на любой ваш вопрос о языке.
Интервальное повторение и напоминания. Затем слово переходит в интервальное повторение: бот возвращает его по расписанию, незадолго до того, как вы его забудете. Принцип тот же, что у приложений с карточками, только всё происходит в Telegram.
Ответы голосом. Некогда печатать? Боту можно ответить голосовым сообщением.
Не только слова из видео. Добавьте свои слова из файла или списка. А если хотите учить английские слова по темам, выберите тематические подборки (пока они есть только для английского).
Удобнее карточки на компьютере? Слова, отмеченные звёздочкой в словаре, синхронизируются и с Anki.
Отличное приложение, просто ВАУ)))))))!!!
Вопросы и ответы
Как мои слова из InterSub попадают в бота?
При первом запуске бота выберите InterSub как источник слов, сфотографируйте QR-код в своём профиле InterSub и отправьте фото боту как картинку. Сам бот к YouTube или Netflix не подключается: он берёт слова, которые вы сохранили с расширением InterSub.
Сколько сохранённых слов можно импортировать?
5 слов из словаря на бесплатном тарифе InterSub и без ограничений на любом платном. Подробнее — на странице тарифов и цен.
Какие языки можно тренировать?
Английский, немецкий, испанский, французский, японский, китайский, русский, корейский, чешский и польский, так что это не только тренажёр английских слов.
Нужно ли ставить приложение для запоминания слов?
Нет. Тренажёр работает как бот в Telegram, поэтому он доступен везде, где у вас есть Telegram: на телефоне или на компьютере.
Можно ли тренироваться в Anki?
Да. Слова, отмеченные звёздочкой в словаре, синхронизируются с Anki на компьютере и телефоне; подробнее — на странице про Anki.
Остались вопросы об InterSub? Все ответы — в разделе FAQ (на английском).
Другие сценарии
Переводчик слов при наведении
Наведите курсор на слово в субтитрах или выделите его на сайте, чтобы увидеть значение в контексте.
Переводчик сленга и объяснение фраз
AI Language Buddy объясняет слово в контексте, а потом всё предложение, сленг и грамматику.
ИИ-перевод субтитров
Нет субтитров на вашем языке? ИИ переведёт их на лету, пока вы смотрите. Платная функция с пробным периодом.
Расширение Anki для Chrome
Слова, отмеченные звёздочкой в словаре, синхронизируются с Anki в виде карточек.
Двойные субтитры на YouTube
Лекции, уроки и выступления на YouTube с двумя строками субтитров и всплывающим словарём.
Двойные субтитры на Netflix
Сериалы и фильмы на Netflix с двумя строками субтитров и всплывающим словарём.
Начните тренировать свои слова
Откройте InterSub Words в Telegram. Сохранённых слов пока нет? Сначала установите расширение InterSub для Chrome, Edge или Firefox или начните со своих слов и тематических подборок.