Rozszerzenie Anki do Chrome: fiszki z filmów, które oglądasz
Rozszerzenie Anki do Chrome: powtarzaj słowa z oglądanych filmów
Anki to aplikacja z fiszkami, która pokazuje każdą fiszkę, zanim zapomnisz jej treść. InterSub dodaje do Anki słowa z oglądanych filmów. Włącz podwójne napisy na Netfliksie, YouTube, Udemy lub Crunchyroll i najedź kursorem na słowo, a tłumacz słów pokaże jego znaczenie. Oznacz gwiazdką te, które chcesz zachować, a trafią do talii InterSub w Anki na komputerze i w telefonie. Bez ręcznego przepisywania słów.
Jak to działa
Czym jest Anki?
Anki to aplikacja z fiszkami na komputer i telefon, oparta na powtórkach rozłożonych w czasie. Korzystają z niej osoby uczące się języków, studenci medycyny i wszyscy, którzy mają dużo do zapamiętania: pamiętają więcej, a na powtórki poświęcają mniej czasu.
Dlaczego powtórki rozłożone w czasie działają
Jeśli pamiętasz słowo z fiszki, Anki pokaże ją później; jeśli je zapomnisz, pokaże ją wcześniej. Dlatego w Anki nauka słówek skupia się na tych, które właśnie uciekają Ci z pamięci, a nie na tych, które już znasz.
Twój słownik InterSub, teraz w Anki
Każde słowo sprawdzone tłumaczem słów w napisach InterSub zapisuje w Twoim słowniku, który zapełnia się sam podczas oglądania. To nauka słówek angielskich bez gotowych list. Oznacz gwiazdką słowa, których chcesz się nauczyć, a trafią do talii InterSub w Anki. Konfiguracja zajmuje kilka minut: zajrzyj do instrukcji synchronizacji z Anki.
Powtarzaj słówka z seriali, które oglądasz
Każda fiszka zawiera słowo ze sceny oglądanego filmu lub serialu, więc zapamiętasz je łatwiej niż słowo z listy. Z InterSub w Anki nauka angielskiego opiera się na Twoich serialach, a nie na cudzych taliach. Powtarzaj słówka w Anki — mogą pojawić się ponownie w kolejnym odcinku.Anki + InterSub do każdego przedmiotu
Uczysz się języka z filmów, słuchasz wykładów ze studiów medycznych albo przerabiasz CS50 online: sprawdzaj nieznane terminy podczas oglądania, a nowych słów ucz się później w Anki.
Częste pytania
Czym jest Anki?
Anki to aplikacja z fiszkami (w przeglądarce, na Androidzie i iOS), która dzięki powtórkom rozłożonym w czasie pomaga skuteczniej zapamiętywać słownictwo. Planuje powtórki według tego, jak dobrze pamiętasz każde słowo, więc nowe słowa zostają w pamięci, a nauka Cię nie przytłacza.
Jak InterSub łączy się z Anki?
InterSub działa jak rozszerzenie Anki do Chrome (po angielsku: Anki Chrome extension): synchronizuje z Anki słowa oznaczone gwiazdką w Twoim słowniku InterSub. W Anki pojawiają się jako fiszki w talii InterSub. Każda kolejna synchronizacja dodaje słowa oznaczone gwiazdką od poprzedniej synchronizacji. Synchronizacja z Anki jest dostępna w planach Pay as you go i Premium, a wypróbujesz ją w 14-dniowym okresie próbnym Premium.
Jak zsynchronizować słownik InterSub z Anki na komputerze?
- Otwórz Anki i przejdź do Narzędzia → Preferencje → Synchronizacja (Tools → Preferences → Syncing).
- W polu „Self-hosted sync server” wpisz https://app.intersub.cc.
- Kliknij Zamknij (Close), żeby zapisać ustawienia.
- Kliknij Synchronizuj (Sync) w prawym górnym rogu i zaloguj się adresem e-mail i hasłem z InterSub.
Które słowa trafiają do Anki?
Tylko te, które oznaczysz gwiazdką w słowniku. InterSub zapisuje każde sprawdzone słowo, a gwiazdka pozwala wybrać, co trafi do fiszek. Nowe słowa mogą pojawić się w Anki dopiero po kilku minutach.
Jak zsynchronizować słownik InterSub z Anki na Androidzie?
- Otwórz AnkiDroid, stuknij menu ≡ i przejdź do Ustawienia → Synchronizacja (Settings → Sync).
- Przewiń w dół do sekcji Custom sync server i stuknij Sync URL.
- Wpisz https://app.intersub.cc i stuknij OK.
- Wróć do ekranu głównego, stuknij przycisk synchronizacji i zaloguj się adresem e-mail i hasłem z InterSub.
Co zrobić, jeśli synchronizacja z Anki nie działa?
Jeśli zobaczysz komunikat „Conflict between decks on this device and AnkiWeb” (konflikt między taliami na tym urządzeniu a AnkiWeb), wybierz „Download from AnkiWeb” (pobierz z AnkiWeb): słowa oznaczone gwiazdką się zsynchronizują, a Twoje dotychczasowe talie zostaną bez zmian.
Jeśli logujesz się do InterSub przez Google, Facebooka lub Chrome i nie masz hasła, otwórz swój profil InterSub, skopiuj adres e-mail i kliknij ikonę ołówka, żeby ustawić hasło. Potem zaloguj się do Anki tym adresem e-mail i hasłem.
Jeśli logujesz się do InterSub przez Google, Facebooka lub Chrome i nie masz hasła, otwórz swój profil InterSub, skopiuj adres e-mail i kliknij ikonę ołówka, żeby ustawić hasło. Potem zaloguj się do Anki tym adresem e-mail i hasłem.
Zacznij z InterSub
InterSub to darmowe rozszerzenie do przeglądarek Chrome, Edge i Firefox. Zainstaluj je, połącz z Anki i zamień słowa z filmów w fiszki. Synchronizacja z Anki jest w planach Pay as you go i Premium, a każde nowe konto zaczyna od 14 dni Premium za darmo.