Vokabeltrainer für die Wörter, die du beim Schauen gespeichert hast
Wörter, die du mit InterSub auf YouTube, Netflix, Udemy und anderen Plattformen oder auf einer beliebigen Website nachschlägst, landen in deinem Wörterbuch. Der Bot InterSub Words in Telegram ist ein Vokabeltrainer genau für diese Wörter. Vokabeln lernen heißt hier: kurze Einheiten, eigene Beispielsätze, die ein KI-Tutor prüft, und verteilte Wiederholung, damit die Wörter hängen bleiben.
So fängst du an
Wörter mit InterSub speichern
Installiere die Erweiterung InterSub für Google Chrome, Microsoft Edge oder Firefox über die Installationsseite und wähle deine Sprachen. Fahr mit der Maus über Wörter in den Untertiteln oder markiere sie auf Websites: Sie landen in deinem Wörterbuch.
Bot verbinden
Öffne InterSub Words in Telegram. Wähl beim Einstieg in den Bot InterSub als Quelle der Wörter, mach ein Foto vom QR-Code in deinem InterSub-Profil und schick es dem Bot als Bild.
Ein paar Minuten am Tag üben
Der Bot gibt dir kurze Einheiten mit deinen Wörtern und erinnert dich, wenn es Zeit zum Wiederholen ist.
Was der Vokabeltrainer kann
Kurze Einheiten. In jeder Einheit übst du Wort für Wort. Sie beginnt mit einer einfachen Frage: Kennst du dieses Wort?
Eine Karte für jedes Wort. Übersetzung, Verwendung und Beispiele im Kontext: Du lernst neue Wörter so, wie sie wirklich verwendet werden.
Eigene Beispielsätze, geprüft vom KI-Tutor. Schreib einen Satz mit dem neuen Wort. Der KI-Tutor prüft ihn, zeigt dir Fehler und beantwortet jede Frage zur Sprache.
Verteilte Wiederholung und Erinnerungen. Danach kommt das Wort in die verteilte Wiederholung: Der Bot holt es nach Plan zurück, kurz bevor du es vergessen würdest. Das funktioniert wie eine Spaced-Repetition-App, nur in Telegram.
Per Sprachnachricht antworten. Keine Zeit zum Tippen? Du kannst dem Bot mit einer Sprachnachricht antworten.
Nicht nur Wörter aus Videos. Füge eigene Wörter aus einer Datei oder einer Liste hinzu oder wähle Themenlisten (vorerst nur Englisch).
Lieber Karteikarten am Computer? Wörter, die du in deinem Wörterbuch mit einem Stern markierst, werden auch mit Anki synchronisiert.
Ich liebe diese App, vielen Dank!
Häufige Fragen
Wie kommen meine InterSub-Wörter in den Bot?
Wähl beim Einstieg in den Bot InterSub als Quelle der Wörter, mach ein Foto vom QR-Code in deinem InterSub-Profil und schick es dem Bot als Bild. Der Bot verbindet sich nicht selbst mit YouTube oder Netflix: Er übernimmt die Wörter, die du mit der Erweiterung InterSub gespeichert hast.
Wie viele gespeicherte Wörter kann ich importieren?
Im kostenlosen InterSub-Tarif kannst du 5 Wörter aus deinem Wörterbuch importieren, in jedem kostenpflichtigen Tarif beliebig viele. Mehr dazu unter Tarife und Preise.
Welche Sprachen kann ich üben?
Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch, Koreanisch, Tschechisch und Polnisch. Du nutzt den Bot also als Vokabeltrainer für Englisch genauso wie für die anderen Sprachen.
Muss ich eine Vokabeltrainer-App installieren?
Nein. Es ist ein Telegram-Bot und funktioniert überall, wo du Telegram hast, auf dem Handy oder am Computer.
Kann ich stattdessen in Anki üben?
Ja. Wörter, die du in deinem Wörterbuch mit einem Stern markierst, werden mit Anki am Computer und auf dem Handy synchronisiert; siehe die Anki-Seite.
Noch Fragen zu InterSub? Alle Antworten findest du in unseren FAQ.
Weitere Anwendungsfälle
Wort-Übersetzer
Fahr mit der Maus über ein Wort im Untertitel oder markiere es auf einer Website und sieh die Bedeutung im Kontext.
Satz erklären mit KI
AI Language Buddy erklärt ein Wort im Kontext, dann den ganzen Satz, Slang und Grammatik.
KI-Untertitel-Übersetzer
Keine Untertitel in deiner Sprache? Die KI übersetzt die Originalzeile live beim Schauen (kostenpflichtige Tarife und Testphase).
Anki-Erweiterung für Chrome
Wörter, die du in deinem Wörterbuch mit einem Stern markierst, landen als Karteikarten in Anki.
Doppelte Untertitel auf YouTube
Vorlesungen, Tutorials und Vorträge auf YouTube mit zwei Untertitelzeilen und Übersetzung per Mouseover.
Doppelte Untertitel auf Netflix
Serien und Filme auf Netflix mit zwei Untertitelzeilen und Übersetzung per Mouseover.
Fang an, deine Wörter zu üben
Öffne InterSub Words in Telegram. Noch keine gespeicherten Wörter? Installiere zuerst die Erweiterung InterSub für Chrome, Edge oder Firefox oder fang mit eigenen Wörtern und Themenlisten an.