Тренажер для слів, які ви зберегли під час перегляду
Слова, які ви перекладаєте за допомогою InterSub на YouTube, Netflix, Udemy та інших платформах або на будь-якому сайті, потрапляють у ваш словник. Бот InterSub Words у Telegram — тренажер саме для цих слів: короткі заняття, ваші власні речення-приклади з перевіркою ШІ-репетитора та інтервальні повторення, щоб слова залишилися з вами.

Як почати
Зберігайте слова в InterSub
Встановіть розширення InterSub для Google Chrome, Microsoft Edge або Firefox зі сторінки встановлення і виберіть мови. Наводьте курсор на слова в субтитрах або виділяйте їх на сайтах — вони збережуться у ваш словник.
Підключіть бота
Відкрийте InterSub Words у Telegram. Під час початкового налаштування бота виберіть InterSub як джерело слів, сфотографуйте QR-код у своєму профілі InterSub і надішліть це фото боту як зображення.
Тренуйтеся кілька хвилин на день
Бот пропонує короткі заняття з вашими словами й нагадує, коли час їх повторити.
Що вміє тренажер слів
Короткі заняття. Заняття йде слово за словом і починається з простого запитання: ви знаєте це слово?
Картка для кожного слова. Переклад, вживання й приклади в контексті — так ви вчите нові слова такими, якими їх справді вживають.
Ваші приклади з перевіркою ШІ-репетитора. Напишіть речення з новим словом. ШІ-репетитор перевірить його, вкаже на помилки й відповість на будь-яке ваше запитання про мову.
Інтервальні повторення й нагадування. Потім слово переходить до інтервальних повторень: бот повертає його за розкладом, якраз перед тим, як ви могли б його забути. Це працює як додаток для інтервальних повторень, тільки в Telegram.
Відповідайте голосом. Немає часу друкувати? Боту можна відповісти голосовим повідомленням.
Не лише слова з відео. Додавайте власні слова з файлу чи списку або вибирайте тематичні списки (поки що лише англійською).
Вам зручніші картки на комп’ютері? Слова, позначені зірочкою у вашому словнику, також синхронізуються з Anki.
Це покищо найкомфортніший додаток для вивчення англійської з улюбленим контентом.
Запитання та відповіді
Як мої слова з InterSub потрапляють у бота?
Під час початкового налаштування бота виберіть InterSub як джерело слів, сфотографуйте QR-код у своєму профілі InterSub і надішліть це фото боту як зображення. Бот сам не підключається до YouTube чи Netflix: він бере слова, які ви зберегли за допомогою розширення InterSub.
Скільки збережених слів можна імпортувати?
5 слів із вашого словника на безкоштовному тарифі InterSub і без обмежень на будь-якому платному тарифі. Докладніше — на сторінці тарифів і цін.
Які мови можна тренувати?
Англійську, німецьку, іспанську, французьку, японську, китайську, російську, корейську, чеську та польську.
Чи треба встановлювати окремий додаток-тренажер?
Ні. Тренажер слів — це Telegram-бот, тож він працює всюди, де є Telegram: на телефоні чи комп’ютері.
Чи можна тренуватися в Anki?
Так. Слова, позначені зірочкою у вашому словнику, синхронізуються з Anki на комп’ютері й телефоні; дивіться сторінку про Anki.
Ще є запитання про InterSub? Дивіться усі відповіді в розділі «Часті запитання» (англійською).
Інші сценарії
Спливаючий словник
Наведіть курсор на слово в субтитрах або виділіть його на сайті, щоб побачити значення в контексті.
ШІ-пояснення речень
AI Language Buddy пояснює слово в контексті, а потім і все речення, сленг і граматику.
ШІ-перекладач субтитрів
Немає субтитрів вашою мовою? ШІ перекладе їх на льоту, поки ви дивитеся. Платна функція.
Розширення для Anki в Chrome
Слова, позначені зірочкою у вашому словнику, синхронізуються з Anki як картки.
Подвійні субтитри на YouTube
Лекції, уроки й виступи на YouTube із двома рядками субтитрів і спливаючим словником.
Подвійні субтитри на Netflix
Серіали й фільми на Netflix із двома рядками субтитрів і спливаючим словником.
Почніть тренувати свої слова
Відкрийте InterSub Words у Telegram. Ще не маєте збережених слів? Спершу встановіть розширення InterSub для Chrome, Edge чи Firefox або почніть із власних слів і тематичних списків.